Pieza del mes de mayo 2026: Artefactos que desafían el tiempo y la economía. A propósito de la producción de juguetes de acero: la historia del ‘Camión Volquete Turner Toys Co.’.

En virtud de su compromiso con la conservación, la investigación y la difusión de la memoria pedagógica, así como con la historiografía de la colección de juegos y juguetes, el Museo Pedagógico Colombiano presenta como pieza del mes el Camión Volquete ‘Turner Toys’.

Camión Volquete ‘Turner Toys’. Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de: Jennifer Ximena Cruz Beltrán, 2026.
History of the Daytonians. (2022, julio 2). ‘The John C. Turner Novelty Co.’ sede en sus inicios. [Fotografía]. Facebook. https://www.facebook.com/groups/330998710746354/posts/1406449799867901/

De acuerdo con la información suministrada por plataforma digital del periódico The Lima News (2024), la compañía ‘Turner Toys’ o ‘John C. Turner Corporation’ fue fundada en 1915 en la ciudad de Dayton, estado de Ohio (Estados Unidos) por John C. Turner, un empresario que contaba con amplia experiencia de trabajo en otras compañías de juguete. Por ello, su empresa se distinguió por la producción de artículos en acero prensado y el desarrollo de técnicas que garantizaban una alta resistencia y durabilidad.

El primer producto de la empresa se fabricó en 1916 y fue la Locomotora de tracción # 666 que tenía un ténder para el transporte de carbón y se comercializó por valor de un dólar (Noticias Lima, 2024). El ténder hace referencia a un vagón especial que estaba “incorporado a la locomotora o enganchado a ella, que lleva el combustible y agua necesarios para alimentarla durante el viaje” (Real Académica Española, 2024).

No obstante, este escenario de crecimiento fue interrumpido por la Gran Depresión, uno de los acontecimientos más determinantes en la historia económica y política del siglo XX. La crisis iniciada en Estados Unidos se expandió al resto del mundo, afectando profundamente no solo la vida de millones de personas, sino también las economías nacionales. Lejos de tratarse de un hecho aislado, el desplome de la bolsa de valores de 1929 fue el resultado de un conjunto de factores acumulados durante la década de los 20, periodo caracterizado por un crecimiento económico acelerado, impulsado por la industrialización, la innovación tecnológica y la producción en masa (Alianza B@UNAM, 2024).

Este auge económico se vio acompañado por un crecimiento desmedido del mercado financiero. La bolsa de valores de Nueva York experimentó una expansión sin precedentes, lo que incentivó la especulación y la inversión basada en el crédito. El fácil acceso a préstamos de dinero permitió a varios sectores de la población adquirir acciones y bienes de consumo, lo que generó una burbuja económica insostenible. Asimismo, a este escenario se sumaron políticas proteccionistas como la aprobación del Acta Fordney-McCumber en 1922 y la Ley Hawley-Smoot en 1930, que aumentaron los aranceles, redujeron el comercio internacional y debilitaron aún más la estabilidad de la economía mundial (Alianza B@UNAM, 2024). 

Sin embargo, el colapso se produjo en octubre de 1929, cuando el mercado de valores sufrió caídas abruptas en dos jornadas conocidas como el “Jueves Negro” (24 de octubre) y el “Martes Negro” (29 de octubre) en New York. La pérdida masiva del valor de las acciones desató el pánico financiero y provocó una contradicción del crédito. Como consecuencia, los bancos limitaron los préstamos, por lo que, numerosas empresas quebraron y la producción industrial descendió de forma drástica, lo que provocó un nivel de desempleo sin precedentes, que posteriormente, se extendió a otros países y consolidó su carácter global (Alianza B@UNAM, 2024). 

Hombres desempleados hacen fila frente a un comedor social inaugurado en Chicago durante la Gran Depresión en 1931. [Fotografía]. https://www.sudoesteba.com/2024-10-24/24-de-octubre-de-1929-el-dia-que-se-derrumbo-wall-street-y-comenzo-la-gran-depresion-10443/

El impacto de la Gran Depresión trascendió el ámbito económico y tuvo profundas repercusiones sociales y políticas. El aumento del desempleo, la pobreza y la desigualdad generaron condiciones de inestabilidad que llevaron al surgimiento de tensiones internacionales. En este contexto, algunos análisis históricos señalan que las dificultades económicas contribuyeron al fortalecimiento de posturas nacionalistas y a conflictos políticos que, años más tarde provocaron la Segunda Guerra Mundial (Alianza B@UNAM, 2024). 

Frente a ello, el gobierno estadounidense de Franklin D. Roosevelt implementó durante la década de 1930 un conjunto de políticas y programas conocidas como el “New Deal”; con dichas regulaciones se enfrentaron los desafíos económicos y sociales de la Gran Depresión. Su aplicación representó una transformación significativa en la relación entre el Estado, la sociedad y la economía (Alianza B@UNAM, 2024).

Turner Toys. [Imagen]. Fuente: WordPress.com. Tomado de: https://dorsetfinds.wordpress.com/2012/06/10/turn-on-a-dime-j-c-turner-dump-truck-ca-1930s/

En conjunto, la Gran Depresión y las medidas del “New Deal” marcaron un punto de inflexión en la historia contemporánea.  Este periodo no solo evidenció las debilidades del sistema económico de la época, sino también impulsó cambios estructurales que redefinieron el papel del Estado, la regulación de los mercados y las condiciones de vida de la población.

Mientras la recuperación económica acontecía, de forma paralela en 1933 la fábrica ‘Turner’ se trasladó a la ciudad de Wapakoneta en el mismo estado. Allí, la compañía amplió su producción y se consolidó en la fabricación de vehículos de juguete inspirados en máquinas reales, como camiones, automóviles y equipos de construcción. Curiosamente estos objetos no correspondían a copias exactas de modelos específicos o a modelos a escala, sin embargo, si retomaron rasgos y estructuras de los vehículos de la época, como: la cabina definida, el chasis, las ruedas de gran tamaño y, a su vez, incorporaron mecanismos funcionales —como palancas y sistemas de movimiento— que reproducían de forma simplificada el funcionamiento de uno real.  Aunque los primeros modelos fabricados, presentaban mayores dimensiones que los producidos en la nueva sede; en general, los camiones de juguete medían alrededor de un pie de largo, mientras que los de mayor tamaño alcanzaban aproximadamente dos pies. (Noticias Lima, 2024)

Publicidad de Turner Toys – The Big Line en la revista ‘Toys and Novelties’. (1929). [Imagen]. Fuente: Binns Road. Tomado de: https://www.binnsroad.co.uk/diecast/turner/index.html

Este proceso de consolidación tuvo lugar en un contexto económico adverso. Posiblemente, la Gran Depresión afectó de manera significativa la estabilidad de la empresa, lo que obligó a modificar las estrategias de venta, entre ellas, la adopción del correo directo como medio para llegar a más consumidores. En ese momento, las vías publicitarias y de difusión más exitosas fueron la participación en las ferias mundiales de juguetes en Chicago y Nueva York, como también, la publicación de sus productos en periódicos y revistas especializadas (Noticias Lima, 2025). 

Ahora bien, el proceso de producción de Turner Toys Company, se basó en el uso de acero prensado. Para ello, los operadores seguían una serie de pasos. Inicialmente colocaban el acero en prensas dándole forma a las piezas; posteriormente, estas se sumergían en pintura diluida hasta obtener una consistencia adecuada. A continuación, los componentes pasaban por un proceso de horneado, que garantizaba un acabado resistente y duradero; luego, la calcomanía Turner Toys (que apareció hasta 1940) se colocaba en uno de los costados del juguete. Finalmente, el producto era empacado y estaba listo para la venta (Noticias Lima, 2025).  En ese sentido, de acuerdo con Cárdenas (2012) “la aparición de juguetes industriales, por su parte, signaba lujo, en tanto se trataba en su mayoría de objetos importados y costosos” (p. 34).

Calcomanía Turner Toys. [Imagen]. Fuente: Thomas Toys. Tomado de: https://www.thomastoysantiquetoyparts.com/product/turner-door-decals-tu728-page-86/

Al respecto, la publicidad de ‘Turner Toys’ enunciaba las características de sus productos. Entre ellas se destacaban: el uso de acero laminado de alta resistencia (similar al de la industria automotriz); acabados impecables con bordes redondeados; el empleo de modernos métodos de soldadura eléctrica que garantizaban la robustez y durabilidad de sus juguetes; y diseños realistas y modernos de colores brillantes.

Publicidad de Turner Toys en la revista ‘Playthings’. (1938). [Imagen]. Fuente: Binns Road. Tomado de: https://www.binnsroad.co.uk/diecast/turner/index.html

Asimismo, el catálogo de vehículos de construcción ‘Turner’ incluyó el camión volquete de nuestra colección de juguetes, que, probablemente fue fabricado durante la década de 1930 en la instalación de Wapakoneta. Como bien se referenció, este modelo, está elaborado en acero prensado y presenta unas dimensiones aproximadas de 70 cm de largo, 21,8 cm de ancho y 16,7 cm de alto, que no solo evidencian un tamaño considerable, sino también, buenas condiciones de durabilidad material. Su estructura está compuesta por la base, el chasis y un contenedor de un solo cuerpo metálico, el juguete muestra una variación de tonalidades bien definidas: base en color verde, caja de carga en rojo, cabina en tonos amarillo y verde, y acabados plateados en elementos específicos. Además, en uno de los costados se identifica el logotipo de la marca.

Publicidad de Turner Toys (Nótese la ‘Turner Dump Truck). (1949). [Imagen]. Fuente: Binns Road. Tomado de: https://www.binnsroad. co.uk/diecast/turner/index.html

Uno de los rasgos más distintivos de este robusto juguete fue la adición de un mecanismo de palanca manual, que, simulaba la función mecánica para elevar la caja de carga y posteriormente, realizar el vaciado y descargue del contenido. Adicionalmente, se sostiene y desplaza sobre seis ruedas de goma; en ellas se identifica el lugar de producción, lo que constituye un detalle relevante en su diseño y fabricación.

History of the Daytonians. (2022, julio 2). Personal de la fábrica de ‘John C. Turner Toys’ en la década de 1920. [Fotografía]. Facebook. https://www.facebook.com/groups/330998710746354/posts/1406449799867901/

A pesar de los detalles técnicos referenciados en los juguetes ‘Turner’ y de sus esfuerzos por reactivar la producción tras la posguerra. ‘John C. Turner Corporation’ enfrentó importantes dificultades debido a limitaciones impuestas por el gobierno para el uso de materiales metálicos como el acero, cobre, aluminio; y a problemas de transporte, lo que retrasó y obligó a despedir a gran parte de su personal operativo en 1946. Aunque la empresa mantuvo actividades con jornadas intensivas de producción hasta 1950, sus intentos no resultaron eficientes frente al crecimiento de grandes fábricas de la industria y el creciente posicionamiento de los juguetes de plástico, por lo que, a finales de ese año cerró sus puertas.

En perspectiva, el trabajo de ‘Turner Toys Co.’ refleja una filosofía centrada en la durabilidad, la resistencia y la permanencia en el tiempo; por ello, sus juguetes eran elaborados en acero prensado. Esta clase de metal, si bien “puede tardar hasta 100 años en descomponerse” (Ecología verde, 2024), también garantizaba la longevidad de las piezas; por esta razón, estos productos fueron creados para durar toda la vida. En contraste, los juguetes actuales son fabricados en distintos tipos de plástico (Weijun Toy, 2025), característica que responde a dinámicas de producción orientadas a la eficiencia y la inmediatez, pero que resta importancia a los ciclos de vida útil. Esta diferencia no solo se remite a un cambio de materiales, sino también a una transformación directa en la relación del sujeto con el objeto: de aquellos manufacturados para acompañar al individuo en gran parte de su vida, a otros cuya permanencia resulta cada vez más limitada, vinculada a la obsolescencia y al consumo inmediato.

Camión Volquete ‘Turner Toys’. Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de: Héctor Copete, 2026.

El Museo Pedagógico Colombiano salvaguarda y exhibe un amplio acervo cultural en relación con la historia, la memoria, y las prácticas educativas y pedagógicas. Entre sus colecciones, se conserva el Camión Volquete Turner Toys, otros ejemplares de la colección de juegos y juguetes; objetos para la instrucción de diferentes disciplinas escolares; material Montessori; manuales y textos escolares; y archivos documentales y bibliográficos.

Convocamos a la comunidad de la Universidad Pedagógica Nacional (estudiantes, egresados, investigadores, docentes y personal administrativo) a miembros de colectivos pedagógicos y al público interesado, a visitarnos en el Centro Cultural ‘Paulo Freire’ de la universidad, ubicado en Bogotá en la calle 72 N.º 11 – 86 (Edificio ‘E’).

Igualmente, los invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales. Facebook: https://www.facebook.com/museopedagogicocolombiano/; Instagram: https://www.instagram.com/museopedagogicoupn/?hl=es; y a explorar nuestra página web: http://museopedagogico.pedagogica.edu.co/ para visualizar y compartir nuestros contenidos.

 

Palabras clave: Juguetes industriales; Turner Toys; La Gran Depresión; Camión Volquete; Acero prensado; Infancia; Juego; Museo Pedagógico Colombiano.

 

Autoría: Jennifer Ximena Cruz Beltrán – Estudiante del Programa en Pedagogía. Revisión y corrección de estilo:  Museo Pedagógico Colombiano.

 

Referencias:

Alianza B@UNAM. (2024). La Gran Depresión. Recuperado de: https://alianza.bunam.unam.mx/cch/la-gran-depresion/

binnsroad.co.uk. (s.f.). The John C Turner Corporation Turner Toys. Recuperado de: https://www.binnsroad.co.uk/diecast/turner/index.html

Cárdenas Palermo, Y. (2012). Infancia, juegos y juguetes: contribuciones a un análisis histórico-cultural de la educación en Colombia (1930-1960). Pedagogía Y Saberes, (37), 25.36. https://doi.org/10.17227/01212494.37pys25.36

Noticias Lima. (2024). Recordando: Turner Toys difundió alegría por todo el país. Recuperado de https://www.limaohio.com/top-stories/2024/12/24/reminisce-turner-toys-spread-joy-throughout-the-nation/

Noticias Lima. (2025). Recordando: Creando calidad con Turner Toys. Recuperado de https://www.limaohio.com/top-stories/2025/01/07/reminisce-creating-quality-with-turner-toys/

Real Academia Española. (2024). Ténder. Recuperado de https://dle.rae.es/ténder

Ropero, M. (2024). Cuánto tarda en degradarse el metal. Ecología verde. Recuperado de https://ecologiaverde.elperiodico.com/cuanto-tarda-en-degradarse-el-metal-3155.html

Weijun Toy Co., Ltd. (2025). Guía de plásticos en la industria del juguete: tipos, seguridad y sostenibilidad. Recuperado de https://www.weijuntoy.com/plastics-in-toys-the-ultimate-guide/

Pieza del mes de agosto de 2025: De la televisión a los recortes: La muñeca de papel ‘Patty Duke’ y las representaciones simbólicas para la construcción de la feminidad en los años 60.

En el Museo Pedagógico Colombiano, la ‘Muñeca Patty Duke’ parte de la colección de juegos y juguetes del museo, se destacará como la pieza del mes. Aquellos que en su infancia tuvieron o fabricaron muñecas de papel apreciarán este curioso objeto por su versatilidad para el juego, ya que estimulaba la imaginación y la creatividad. Esta muñeca en particular, representa una figura de la televisión estadounidense de la década de 1960, lo que la convierte en un reflejo de la transformación colombiana con la apertura de la globalización. En la actualidad, se conocen miles de ejemplos de cómo la televisión y los juguetes se entrelazan de forma cotidiana para transformar discursos y construir identidades.

Las Muñecas de Papel: Un Recorrido Histórico

Históricamente, las muñecas de papel nos remiten a figuras dibujadas o impresas que permitían cambios de vestimenta con variados ítems del mismo material. De hecho, han representado la moda y la cultura de diferentes lugares y generaciones. Es por esto que han surgido coleccionistas que, en su infancia, disfrutaron de estos juguetes tan curiosos y a su vez, tan económicos.

Desde la creación del papel, se han representado figuras, estilos y muñecas fabricadas con este material; sin embargo, fue a mediados del siglo XVIII cuando se empiezan a conocer propiamente figuras para vestir. En muchos casos, las propias niñas diseñaban y recortaban sus muñecas. Después de la Segunda Guerra Mundial, estas pudieron ser adquiridas por todas las clases sociales. De acuerdo con la OPDAG (The Original Paper Doll Artists Guild), en Europa se producían muñecas pintadas a mano para el disfrute de adultos adinerados, que mostraban la moda o las figuras sociopolíticas de la época. La producción en masa llegó después de 1800, pero fue hasta la Gran Depresión que se inició la época dorada de este tipo de objetos. Así, venían integradas en periódicos, representaban figuras de cómics y se volverían de gran interés por su bajo costo y variedad. Además, con el surgimiento del cine y la televisión, se extendió su producción como elemento publicitario y de reproducción cultural.

Patty Duke y la Globalización Cultural

En la década de 1960, Estados Unidos se encontraba en pleno auge de la industrialización y la instauración del consumo como medio para establecer la lealtad de las naciones hacia esta potencia mundial. La ‘Patty Duke’ fue un reflejo de esta tendencia, producto de la colaboración entre ‘United Artists Television Inc’. y la empresa de juguetes ‘Milton Bradley Company U.S.A.’.

Caja Muñeca ‘Patty Duke’. Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de Héctor Copete, 2025.

La industrialización masiva permitió la producción en serie de juguetes, que, como nuestra pieza del mes, se volvieron accesibles para un público más amplio. Estos productos no solo eran un entretenimiento para los niños, sino también una forma de inculcar valores y patrones culturales. Asimismo, la influencia de Estados Unidos se extendió más allá de sus fronteras, llegando a países como Colombia, donde la fabricación de la muñeca Patty Duke fue asumida por la reconocida empresa establecida en el Valle del Cauca ‘Carvajal y Cia.’ tras la licencia otorgada por Milton Bradley.

Muñeca ‘Patty Duke’ (se observa a Patty y a Cathy). Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de Héctor Copete, 2025.

El set ‘Patty Duke Modas para Muñecas’ fabricado en 1963, viene presentado en una caja de cartón que incluye dos muñecas (Patty y su prima Cathy –curiosamente interpretadas por la misma actriz en el show televisivo–), prendas de vestir informales, ropa deportiva y vestidos con estilos de acuerdo con las estaciones climáticas y múltiples accesorios, todos en papel y cartón impreso.

Como novedad, la caja anunciaba que los vestidos se pegaban “por arte de magia” sin pegante ni pestañas; además, de acuerdo con la descripción incluía un guardarropa intercambiable junto con dos pequeños soportes de metal diseñados para sostener las muñecas.

Muñeca ‘Patty Duke’ (detalle de algunos de los vestidos incluidos en el set). Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de Héctor Copete, 2025.
Muñeca ‘Patty Duke’ (se observan los vestidos y accesorios incluidos). Fuente: Museo Pedagógico Colombiano. Fotografía de Héctor Copete, 2025.

 

The Patty Duke Show. (1963). Póster oficial de la serie televisa. [Imagen]. Fuente: https://www.filmaffinity.com/es/film594545.html

El ejemplar está inspirado en la actriz estadounidense de teatro, cine y televisión Anna Marie «Patty» Duke (1946–2016), protagonista de una serie televisiva de tono cómico que llevaba su mismo nombre, ‘The Patty Duke Show’, emitido por la cadena estadounidense ‘ABC’ entre 1963 y 1966, que retrataba la vida adolescente de aquella época. No se conoce si este programa fue emitido en la televisión nacional; sin embargo, corresponde a la década de la apertura de televisión internacional en Colombia con los proyectos globalizadores posteriores a la Segunda Guerra Mundial.


La Televisión en Colombia y su Impacto

En Colombia, la televisión llegó en 1954 como un proyecto de Gobierno promovido por el interés en tecnologías de la comunicación del presidente de la época Gustavo Rojas Pinilla (Ramírez 2002, Zapata & Ospina de Fernández 2004). Además, «este hecho reforzó aún más su idea de impulsar la televisión en Colombia, después de ser testigo de la fuerza y el impacto de los discursos de Hitler sobre la audiencia alemana» (Zapata & Ospina de Fernández, 2004, p. 111). Esto es un claro reflejo del modo en que se puede utilizar la televisión como una herramienta para inculcar y reproducir particularidades en una nación. Aunque en un principio era un proyecto de gobierno público, desembocó en un modelo mixto que, desbordado en lo financiero y tecnológico, se estableció a partir de 1956.


La Muñeca Patty Duke como Símbolo Cultural

Patty Duke Paper Dolls. (1964). Muñecas de papel antiguas Patty Duke. [Imagen]. Fuente: https://www.etsy.com/es/listing/1792154381/munecas-de-papel-antiguas-patty-duke

La llegada de los años 1960 fue testigo de importantes cambios a nivel mundial en términos de manufactura, consumo e industrialización, con Estados Unidos como una de las principales naciones impulsoras de estas transformaciones. Colombia no fue ajena a esta influencia, y se vio marcada por la llegada de programas y productos de entretenimiento estadounidenses que potenciaron aún más esta tendencia. En medio de este contexto, la muñeca de papel Patty Duke fue más que un simple juguete: fue un símbolo que representó los cambios globales que ocurrieron en su época.

 

El Rol de la Mujer y la Televisión

Finalmente, es importante destacar el papel de la mujer en los procesos de industrialización mencionados. Después de la Segunda Guerra Mundial, muchos hombres fueron llamados a filas, dejando vacantes en la fuerza laboral que fueron ocupadas por las mujeres. Este cambio en la dinámica de género permitió que las mujeres ganaran autonomía y desempeñaran un papel fundamental en el crecimiento económico. La muñeca Patty Duke, con su imagen de una mujer joven y exitosa en la pantalla, reflejaba este avance y sirvió como inspiración para las jóvenes de los años 60.

La televisión desempeñó un papel crucial en la difusión de estos ideales culturales y de consumo. A través de programas como The Patty Duke Show, se presentaban los roles, la estética y los ideales de una cultura en su época. La televisión se convirtió en una ventana a un mundo diferente, dónde se transmitían mensajes sobre la moda, la familia, el éxito y los estándares de belleza. La muñeca Patty Duke, como personaje de televisión, encarnó estos ideales y se convirtió en un ícono de la cultura popular.


La Transmisión Cultural en la Actualidad

En la actualidad, los juguetes y las muñecas siguen siendo una herramienta poderosa para la transmisión cultural. Sin embargo, la forma en que se realiza esta transmisión ha evolucionado de manera significativa. Con la expansión del acceso a la información a través de la televisión y ahora la Internet, la infancia tiene una mayor exposición a diferentes culturas y perspectivas. De manera que, los juguetes se convierten en un reflejo de la diversidad y la inclusión, y son una forma de enseñar a los niños sobre el mundo que les rodea.

Para conocer el ‘set Patty Duke’; la colección de juegos y juguetes de diferentes materiales y periodos históricos; la colección de objetos e implementos escolares de la historia, la memoria y la práctica educativa y pedagógica; los textos, manuales escolares y de alfabetización, y también, los archivos pertenecientes a los fondos documentales y bibliográficos, que salvaguardamos y exhibimos en el Museo Pedagógico Colombiano. Convocamos a la comunidad de la Universidad Pedagógica Nacional (estudiantes, egresados, investigadores, docentes, administrativos y miembros externos de la comunidad académica); colectivos pedagógicos; y a todas las personas interesadas en  apoyarnos y difundir nuestras labores, a visitarnos de lunes a viernes entre 8:00 a.m. y 5:00 p.m. en las instalaciones del Museo, ubicadas en Bogotá en la calle 72 N.º 11–86 (Edificio ‘E’) en el Centro Cultural ‘Paulo Freire’ de la Universidad Pedagógica Nacional.

Igualmente, los invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales de Facebook: https://www.facebook.com/museopedagogicocolombiano/, Instagram: https://www.instagram.com/museopedagogicoupn/?hl=es, y a explorar nuestra página web: http://museopedagogico.pedagogica.edu.co/ para visualizar y compartir nuestros contenidos.

 

Palabras Clave: Patty Duke Doll; Muñecas de papel; Mujer; Rol de Género; Televisión; Feminidad; Educación Femenina; Infancia; Museo Pedagógico Colombiano.

 

Autoría: María José Ordoñez Mendoza – Profesional en Pedagogía.
Revisión y corrección de estilo: Museo Pedagógico Colombiano.

 

Referencias:

Zapata, Maria Isabel, & Ospina de Fernández, Consuelo. (2004). Cincuenta años de la televisión en Colombia: una era que termina un recorrido historiográfico. Historia Crítica, (28), 105-125. Retrieved July 24, 2025, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121-16172004000200005&lng=en&tlng=es.

Ramírez Bonilla, Laura Camila. (2020). Una historia entrelazada sobre la llegada de la televisión a México y Colombia (1950-1955). Revista de historia de América, (159), 137-159. Epub 05 de marzo de 2021.https://doi.org/10.35424/rha.159.2020.486

Johnson, J. M. (1999, December). The history of paper dolls. OPDAG (Original Paper Doll Artists Guild). https://opdag.com/History.html